-II-

DENSIDAD CREATIVA

Las contribuciones literarias de Roberto Arlt de criticadas -en las primeras décadas del siglo XX- pasaron a evaluárselas por su originalidad y sentido referencial.

“En un tiempo de aparente prosperidad para el país -dice un comentario-, esa obra parecía hablar de la crisis de los proyectos modernizadores del siglo XIX, que habían convertido a Buenos Aires en una babélica ciudad de inmigrantes, moradores de inquilinatos y conventillos, cuya única y apremiante realidad era la de las calles. Allí estallaba la lucha por la vida. Era la otra cara de una Argentina agitada por conflictos ideológicos y de clase, amenazada por una crisis económica inminente, observada por los militares que dominarían la escena política a partir de 1930. La excepcional lucidez del escritor lo ubicaría en el punto de partida de la novela contemporánea argentina.”

Abelardo Castillo (1) ha sostenido que con Arlt se produjo la redefinición de lo temático y lo lingüístico, así como la relación del artista con su época.

Desde la redacción periodística desafió la estética del modernismo, fundando una visión descontracturada en el relato. Ha sido un vencedor claro de las prejuiciosas valoraciones que siempre van cruzando las sociedades e impregnan las comunicaciones.

La densidad de sus aportes surge del muestrario que se leerá.

Novelas: 1926 - El juguete rabioso; 1929 - Los siete locos; 1931 - Los lanzallamas; 1932 - El amor brujo.

Cuentos: 1933 - El jorobadito; 1940 - El crimen casi perfecto; 1941 - Viaje terrible; 1951 - El criador de gorilas; 1972 - Regreso.

Teatro: 1932 - Trescientos millones; 1938 - Separación feroz; 1947 - Prueba de amor; 1950 - Saverio el cruel; El fabricante de fantasmas; La isla desierta; 300 millones; 1952 - El desierto entra en la ciudad.

Teatro estrenado: 1930 - El humillado (capítulo de Los siete locos); 1932 - Trescientos Millones; 1936 - Saverio el cruel; 1936 - El fabricante de fantasmas; 1938 - África; 1938 - La isla desierta; 1940 - La fiesta de hierro; 1952 - El desierto entra en la ciudad.

Aguafuertes: 1933 - Aguafuertes porteñas; 1936 - Aguafuertes españolas. Nuevas ediciones en 1960, 1969, 1971,1973, 1975, 1981. Obras completas: 1951 - Editorial Futuro; 1981- Carlos Lohlé, con prefacio de Julio Cortázar.

Cine: 300 Millones, Simón Feldman; Los siete locos, Leopoldo Torre Nilsson; Saverio, el cruel, Ricardo Wullicher; El juguete rabioso, José María Paolantonio; El juguete rabioso, Pablo Torre Nilsson.

Televisión: Noche terrible; Pequeños propietarios; Noche terrible; Prueba de amor; 300 Millones; El jorobadito; Noche Terrible; El juguete Rabioso. Algunas producciones se reiteran, con equipos distintos.

FRAGMENTOS TAJANTES

LA INUTILIDAD DE LAS LEYES: “Yo veo que de acuerdo a estos lectores son más las leyes que se infringen que las que se cumplen, lo cual le hace pensar a uno que las leyes han sido establecidas precisamente para eso, para que no se cumplan; lo cual viene a demostrar que éste es un país que cumple fielmente ese precepto de su Constitución, donde se asegura que es tierra de libertad par todos los hombres de buena voluntad.

Y yo creo que de esta buena voluntad se necesita mucha y muy robusta para recordar tantas leyes y para infringirlas a todas, y a las que no se infringen, quebrantarlas, y a las que no se quebrantan, violarlas, y a las que no se violan, se fuerzan, y a las que no se fuerzan ni se violan, se tuercen como medias de pobres, se adaptan como trajes de serie, quedando las pobres tan maltrechas, tan sin jugo, tan sin ley, que ya no son leyes, sino entuertos, y tienen tanto de derecho como la giba de un dromedario.”

PINTA BRAVA: “Si es hijo de extranjeros, tiene la pinta colorada, como Juan Moreira, que era pelirrojo y tenía ojos verdes; si es criollo, parece tallado en madera clarobscura. Gasta sombrero mitrista. ¿En qué fábrica se cortan estos sombreros, ahora de exclusivo uso para maleantes? Porra panzuda en la nuca, camiseta con franjas, alpargatas y faja. Conoce a todos los reseros. Fue él también peón de playa, alguna vez, y después se esgunfió. Desde entonces no trabaja. El robo le gusta poco, y a un trabajo de escalo con fractura, prefiere el alevoso golpe de furca y la puñalada trapera, que se da para robar cincuenta centavos y medio paquete de cigarrillos Brasil a algún pobre turco que trabaja en el Dock Sur.”

LO PUDRIÓ LA CIVILIZACIÓN: “El debía haber estado toda la vida en el campo, no haber salido de una estancia situada a trescientas leguas de Buenos Aires, pero la fatalidad le hizo orillar Mataderos. Luego conoció las fábricas de Avellaneda y Boca; tuvo su carrito, laburó de transportero, se complicó de la forma más estúpida en un robo, y cuando quiso acordarse, tuvo el manyamiento encima y un prontuario a la cola. Y el alma se le agrió.”

SOLILOQUIO DEL SOLTERÓN: “Como todos los seres humanos he localizado muchas mezquindades en mí y más me agradaría no tener ninguna, mas al final me he convencido que un hombre sin defectos sería inaguantable, porque jamás le daría motivo a sus prójimos para hablar mal de él, y lo único que nunca se le perdona a un hombre, es su perfección.

No tengo parientes, y como respeto la belleza y detesto la descomposición, me he inscripto en la sociedad de cremaciones para que el día que yo muera el fuego me consuma y quede de mí, como único rastro de mi limpio paso sobre la tierra, unas puras cenizas.”

SENTENCIA POLÍTICA: “…Creen que con el poder serán dichosos. Y cuando les llega el poder, la sensibilidad para gustarlo se les hizo pedazos entre todas las bellaquerías que ejecutaron para conseguir el poder.”

NOTA:

(1) Galardonado escritor argentino. Nacido en 1935.

walter.celina@outlook.com - walter.celina@adinet.com.uy